Once-buggy Gmail app for iOS returns to the App Store

After what can only be described as a poor start for Google’s much-anticipated Gmail app for Apple’s iOS platform, the software has returned. The app, which was released earlier this month and then yanked almost immediately, had a bug that Google said broke notifications. It also served up an error message the first time users …